TEATRUL SE (ŞI) CITEŞTE, primul sezon al podcastului realizat de Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” care s-a concentrat asupra creatorilor și creatoarelor de text dramatic, dar și asupra celor care se dedică traducerilor de piese, a ajuns la final.
Realizatorul Zomir Dimovici încheie această colecţie de dialoguri cu o întâlnire cu Daria Ancuţa, cea mai tânără invitată a seriei. Nu întâmplător, cel…
TEATRUL SE (ŞI) CITEŞTE, primul sezon al podcastului realizat de Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” continuă cu un nou invitat. De această dată, Zomir Dimovici se întoarce în lumea cuvintelor trădate şi îl are ca partener de conversaţie pe Sorin Gherguţ, traducător, poet şi redactor de carte.
Sorin Gherguț este absolvent al Facultăţii de Litere din cadrul Universităţii Bucureşti, secţia română-franceză,…
În această joi, episodul 6 din TEATRUL SE (ŞI) CITEŞTE are în prim-plan o artistă mereu pregătită pentru discuţii dificile şi incitante. Realizatorul podcastului, Zomir Dimovici a invitat-o la microfon, de această dată, pe regizoarea şi dramaturga Leta Popescu.
Regizoare și dramaturgă, Leta Popescu a studiat regia de teatru în cadrul Facultății de Teatru și Film a Universității „Babeș Bolyai” Cluj-Napoca…
Dintr-o colecție de discuții despre dramaturgie românească contemporană și texte pentru scenă nu putea lipsi una dintre cele mai cunoscute personalități ale acestei arte. Matei Vișniec este invitatul episodului 5 din seria TEATRUL SE (ŞI) CITEŞTE – podcastul Fundaţiei Culturale „Camil Petrescu” (FCCP) realizat de Zomir Dimovici.
De această dată, episodul 5 vine cu un supliment, prilejuit…
În fiecare joi apare un nou episod al primului sezon din seria TEATRUL SE (ŞI) CITEŞTE – podcastul Fundaţiei Culturale „Camil Petrescu” (FCCP). Catinca Drăgănescu este invitata celui de-al patrulea episod al podcastului FCCP.
Realizatorul Zomir Dimovici a căutat, din nou, o perspectivă din interiorul atelierului de scriere a unui text dramatic, cea a creatorului care îşi…
Călătoria textelor prin sufletele cititorilor din toată lumea depinde, adesea, de munca discretă şi indispensabilă a „transportatorilor” de cuvinte, cei ale căror nume apar pe pagina tehnică a fiecărei cărţi. Dintre aceştia, traducătorul este omul cheie, un artist care vibrează sincron cu artistul-scriitor.
În cazul pieselor de teatru, este cel a cărui artă…
Primul sezon al podcastului Fundaţiei Culturale „Camil Petrescu” lansează pe 5 noiembrie al doilea episod în care textul de scenă se află în focus. De această dată, Zomir Dimovici are o invitată care aproape că nu mai are nevoie de prezentare în lumea teatrală românească, datorită rolului esenţial, artistic şi social, asumat în fiecare dintre…
Fundația Culturală „Camil Petrescu” (FCCP) continuă să construiască contexte pentru un dialog profesional bogat în mediul teatral autohtom, lansând pe 3 noiembrie 2023 un nou proiect – un podcast realizat de Zomir Dimovici. Acest prim sezon de întâlniri teatrale cuprinde 8 episoade video, disponibile pe canalul oficial de YouTube (Fundația Culturală „C. Petrescu” & TEATRUL AZI). …